# This properties file is used to create a PropertyResourceBundle # It contains Locale specific strings used in the SwingSet demo. # # 1.13 06/06/06 # @author Jeff Dinkins ################################# ### SwingSet Infrastructure ### ################################# ### About Box ### AboutBox.title=\u5173\u4e8e Swing! AboutBox.ok_button_text=OK AboutBox.accessible_description=SwingSet2 \u6f14\u793a\u7a0b\u5e8f\uff0c\u7248\u6743\u6240\u6709 (c) 1997-2005 Sun Microsystems, Inc. \u4fdd\u7559\u6240\u6709\u6743\u5229\u3002 ### Source Code ### SourceCode.loading=\u6b63\u5728\u88c5\u5165\u548c\u683c\u5f0f\u5316\u6e90\u4ee3\u7801\uff0c\u8bf7\u7a0d\u5019... ### Status ### Status.loading=\u6b63\u5728\u88c5\u8f7d\uff1a Status.popupMenuAccessible=\u8bf7\u6309 Shift-F10 \u7ec4\u5408\u952e\u6fc0\u6d3b\u5f39\u51fa\u5f0f\u83dc\u5355 ### Menu Bar ### MenuBar.accessible_description=Swing\u6f14\u793a\u83dc\u5355\u6761 ### Frame ### Frame.title=SwingSet2 ### Tabbed Pane ### TabbedPane.src_label=\u6e90\u4ee3\u7801 TabbedPane.src_tooltip=\u67e5\u770b\u672c\u6f14\u793a\u5f97\u6e90\u4ee3\u7801 ### Look & Feel Menu ### LafMenu.laf_label=\u5916\u89c2\u611f\u89c9 LafMenu.laf_mnemonic=L LafMenu.laf_accessible_description=\u4f7f\u5916\u89c2\u611f\u89c9\u53d8\u5316\u7684\u83dc\u5355 LafMenu.java_label=Java \u5916\u89c2\u611f\u89c9 LafMenu.java_mnemonic=J LafMenu.java_accessible_description=Java\u5916\u89c2\u611f\u89c9 LafMenu.mac_label=Macintosh\u5916\u89c2\u611f\u89c9 LafMenu.mac_mnemonic=M LafMenu.mac_accessible_description=Macintosh\u5916\u89c2\u611f\u89c9 LafMenu.motif_label=Motif\u5916\u89c2\u611f\u89c9 LafMenu.motif_mnemonic=o LafMenu.motif_accessible_description=Motif\u5916\u89c2\u611f\u89c9 LafMenu.windows_label=Windows\u5916\u89c2\u611f\u89c9 LafMenu.windows_mnemonic=W LafMenu.windows_accessible_description=Windows\u5916\u89c2\u611f\u89c9 LafMenu.gtk_label=GTK \u98ce\u683c\u7684\u754c\u9762\u5916\u89c2 LafMenu.gtk_mnemonic=G LafMenu.gtk_accessible_description=GTK \u98ce\u683c\u7684\u754c\u9762\u5916\u89c2 ### Themes Menu ### ThemesMenu.themes_label=\u98ce\u683c ThemesMenu.themes_mnemonic=T ThemesMenu.themes_accessible_description=\u6539\u53d8\u91d1\u5c5e\u98ce\u683c\u7684\u83dc\u5355 ThemesMenu.aqua_label=\u6d77\u84dd\u5b9d\u77f3 ThemesMenu.aqua_mnemonic=A ThemesMenu.aqua_accessible_description=\u84dd\u7eff\u8272\u91d1\u5c5e\u98ce\u683c ThemesMenu.charcoal_label=\u6728\u70ad ThemesMenu.charcoal_mnemonic=C ThemesMenu.charcoal_accessible_description=\u6697\u7070\u8272\u91d1\u5c5e\u98ce\u683c ThemesMenu.contrast_label=\u9ad8\u5bf9\u6bd4 ThemesMenu.contrast_mnemonic=H ThemesMenu.contrast_accessible_description=\u9ad8\u5bf9\u6bd4\u98ce\u683c ThemesMenu.ocean_label=\u6d77\u6d0b(O) ThemesMenu.ocean_mnemonic=O ThemesMenu.ocean_accessible_description=\u6d77\u6d0b\u91d1\u5c5e\u4e3b\u9898 ThemesMenu.steel_label=\u94a2(S) ThemesMenu.steel_mnemonic=S ThemesMenu.steel_accessible_description=\u84dd\u8272/\u7d2b\u8272\u91d1\u5c5e\u4e3b\u9898 ThemesMenu.emerald_label=\u7956\u6bcd\u7eff ThemesMenu.emerald_mnemonic=E ThemesMenu.emerald_accessible_description=\u7eff\u8272\u91d1\u5c5e\u98ce\u683c ThemesMenu.ruby_label=\u7ea2\u5b9d\u77f3 ThemesMenu.ruby_mnemonic=R ThemesMenu.ruby_accessible_description=\u7ea2\u8272\u91d1\u5c5e\u98ce\u683c ### Font SubMenu (under Themes) FontMenu.fonts_label=\u5b57\u4f53(F) FontMenu.fonts_mnemonic=F FontMenu.fonts_accessible_description=\u7528\u6765\u9009\u62e9 Java \u754c\u9762\u5916\u89c2\u5b57\u4f53\u7684\u83dc\u5355 FontMenu.bold_label=\u7c97\u4f53(B) FontMenu.bold_mnemonic=B FontMenu.bold_accessible_description=\u4e3a Java \u754c\u9762\u5916\u89c2\u542f\u7528\u7c97\u4f53\u5b57\u4f53 FontMenu.plain_label=\u65e0\u683c\u5f0f(P) FontMenu.plain_mnemonic=P FontMenu.plain_accessible_description=\u4e3a Java \u754c\u9762\u5916\u89c2\u542f\u7528\u65e0\u683c\u5f0f\u5b57\u4f53 ### Audio SubMenu (under Themes) ### AudioMenu.audio_label=\u97f3\u9891(A) AudioMenu.audio_mnemonic=A AudioMenu.audio_accessible_description=\u7528\u6765\u5207\u6362 Java \u754c\u9762\u5916\u89c2\u4e2d\u53ef\u7528\u7684\u542c\u89c9\u53cd\u9988\u6570\u91cf\u7684\u83dc\u5355 AudioMenu.on_label=\u5f00(O) AudioMenu.on_mnemonic=O AudioMenu.on_accessible_description=\u4e3a Java \u754c\u9762\u5916\u89c2\u6253\u5f00\u6240\u6709\u542c\u89c9\u53cd\u9988 AudioMenu.default_label=\u9ed8\u8ba4\u503c(D) AudioMenu.default_mnemonic=D AudioMenu.default_accessible_description=\u4e3a Java \u754c\u9762\u5916\u89c2\u6253\u5f00\u6807\u51c6\u7684\u542c\u89c9\u53cd\u9988\u6570\u91cf AudioMenu.off_label=\u5173(F) AudioMenu.off_mnemonic=F AudioMenu.off_accessible_description=\u4e3a Java \u754c\u9762\u5916\u89c2\u5173\u95ed\u6240\u6709\u542c\u89c9\u53cd\u9988 ### Options Menu ### OptionsMenu.options_label=\u9009\u9879(P) OptionsMenu.options_mnemonic=P OptionsMenu.options_accessible_description=\u5305\u542b\u5176\u4ed6\u9009\u9879\u7684\u83dc\u5355 OptionsMenu.tooltip_label=\u542f\u7528\u5de5\u5177\u63d0\u793a(T) OptionsMenu.tooltip_mnemonic=T OptionsMenu.tooltip_accessible_description=\u542f\u7528\u6216\u7981\u7528\u5de5\u5177\u63d0\u793a OptionsMenu.dragEnabled_label=\u542f\u7528\u62d6\u66f3\u652f\u6301(D) OptionsMenu.dragEnabled_mnemonic=D OptionsMenu.dragEnabled_accessible_description=\u542f\u7528\u6216\u7981\u7528\u62d6\u66f3\u652f\u6301 ### File Menu ### FileMenu.file_label=\u6587\u4ef6 FileMenu.file_mnemonic=F FileMenu.accessible_description=\u6587\u4ef6\u83dc\u5355 FileMenu.about_label=\u5173\u4e8e FileMenu.about_mnemonic=t FileMenu.about_accessible_description=\u4e86\u89e3 SwingSet2 \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f FileMenu.open_label=\u6253\u5f00 FileMenu.open_mnemonic=O FileMenu.open_accessible_description=\u7528\u4e8e\u6253\u5f00\u6587\u4ef6\u7684\u4f4d\u7f6e\u6807\u5fd7\u83dc\u5355\u9879 FileMenu.save_label=\u4fdd\u5b58 FileMenu.save_mnemonic=S FileMenu.save_accessible_description=\u7528\u4e8e\u4fdd\u5b58\u6587\u4ef6\u7684\u4f4d\u7f6e\u6807\u5fd7\u83dc\u5355\u9879 FileMenu.save_as_label=\u53e6\u5b58\u4e3a ... FileMenu.save_as_mnemonic=A FileMenu.save_as_accessible_description=\u7528\u4e8e\u5c06\u6587\u4ef6\u53e6\u5b58\u4e3a\u4e00\u4e2a\u65b0\u6587\u4ef6\u540d\u7684\u4f4d\u7f6e\u6807\u5fd7\u83dc\u5355\u9879 FileMenu.exit_label=\u9000\u51fa FileMenu.exit_mnemonic=x FileMenu.exit_accessible_description=\u9000\u51fa SwingSet2 \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f ### Multi-Screen menu ### MultiMenu.multi_label=\u591a\u5c4f\u5e55(M) MultiMenu.multi_mnemonic=M MultiMenu.multi_accessible_description=\u591a\u5c4f\u5e55\u83dc\u5355(A) MultiMenu.all_label=\u5728\u6240\u6709\u5c4f\u5e55\u4e0a\u521b\u5efa SwingSet2 MultiMenu.all_mnemonic=A MultiMenu.all_accessible_description=\u5728\u6bcf\u4e2a\u5c4f\u5e55\u4e0a\u521b\u5efa\u4e00\u4e2a SwingSet2 \u7a97\u53e3 MultiMenu.single_label=\u5728\u5c4f\u5e55\u4e0a\u521b\u5efa SwingSet2 MultiMenu.single_accessible_description=\u5728\u5c4f\u5e55\u4e0a\u521b\u5efa SwingSet2 \u7a97\u53e3 ################################ ### DEMOS ### ################################ ### Button Demo ### ButtonDemo.accessible_description=ButtonDemo \u663e\u793a\u4e86\u4f7f\u7528 JButton\u3001JRadioButton\u3001JToggleButton \u548c JCheckBox \u7684\u793a\u4f8b ButtonDemo.tooltip=JButton\u3001JRadioButton\u3001JToggleButton\u3001JCheckbox \u6f14\u793a ButtonDemo.name=\u6309\u94ae\u6f14\u793a ButtonDemo.buttons=\u6309\u94ae ButtonDemo.checkboxes=\u590d\u9009\u6846 ButtonDemo.radiobuttons=\u5355\u9009\u6309\u94ae ButtonDemo.togglebuttons=\u5207\u6362\u6309\u94ae ButtonDemo.textbuttons=\u6587\u672c\u6309\u94ae ButtonDemo.imagebuttons=\u56fe\u50cf\u6309\u94ae ButtonDemo.textradiobuttons=\u6587\u672c\u5355\u9009\u6309\u94ae ButtonDemo.imageradiobuttons=\u56fe\u50cf\u5355\u9009\u6309\u94ae ButtonDemo.texttogglebuttons=\u6587\u672c\u5207\u6362\u6309\u94ae ButtonDemo.imagetogglebuttons=\u56fe\u50cf\u5207\u6362\u6309\u94ae ButtonDemo.textcheckboxes=\u6587\u672c\u590d\u9009\u6846 ButtonDemo.imagecheckboxes=\u56fe\u50cf\u590d\u9009\u6846 ButtonDemo.button1=\u4e00 ButtonDemo.button2=\u4e8c ButtonDemo.button3=\u4e09\uff01 ButtonDemo.radio1=\u5355\u9009\u4e00 ButtonDemo.radio2=\u5355\u9009\u4e8c ButtonDemo.radio3=\u5355\u9009\u4e09 ButtonDemo.radioX=\u4e09\uff08HTML\uff01\uff09 ButtonDemo.check1=\u4e00 ButtonDemo.check2=\u4e8c ButtonDemo.check3=\u4e09 ButtonDemo.checkX=\u4e09\uff08HTML\uff01\uff09 ButtonDemo.customradio=\u81ea\u5b9a\u4e49\u7684 "chrome" \u5355\u9009\u6309\u94ae\u3002 ButtonDemo.customcheck=\u81ea\u5b9a\u4e49\u7684 "lightbulb" \u590d\u9009\u6846\u3002 ButtonDemo.phone=\u7535\u8bdd ButtonDemo.write=\u5199 ButtonDemo.peace=\u5e73\u9759 ButtonDemo.controlpanel_label=\u663e\u793a\u9009\u9879: ButtonDemo.paintborder=\u7ed8\u5236\u8fb9\u6846(B) ButtonDemo.paintborder_tooltip=\u5355\u51fb\u6b64\u5904\u53ef\u6253\u5f00\u6216\u5173\u95ed\u8fb9\u6846\u7ed8\u5236\u3002 ButtonDemo.paintborder_mnemonic=B ButtonDemo.paintfocus=\u7ed8\u5236\u7126\u70b9(F) ButtonDemo.paintfocus_tooltip=\u5355\u51fb\u6b64\u5904\u53ef\u6253\u5f00\u6216\u5173\u95ed\u7126\u70b9\u7ed8\u5236\u3002 ButtonDemo.paintfocus_mnemonic=F ButtonDemo.enabled=\u542f\u7528(E) ButtonDemo.enabled_tooltip=\u5355\u51fb\u6b64\u5904\u53ef\u542f\u7528\u6216\u7981\u7528\u6309\u94ae\u3002 ButtonDemo.enabled_mnemonic=E ButtonDemo.contentfilled=\u586b\u5145\u5185\u5bb9(I) ButtonDemo.contentfilled_tooltip=\u5355\u51fb\u6b64\u5904\u53ef\u63a7\u5236\u5185\u5bb9\u533a\u57df\u7684\u586b\u5145\u3002 ButtonDemo.contentfilled_mnemonic=I ButtonDemo.padamount_label=\u586b\u5145\u91cf: ButtonDemo.default=\u9ed8\u8ba4\u503c(D) ButtonDemo.default_tooltip=\u5728\u8fb9\u6846\u4e0e\u6807\u7b7e\u4e4b\u95f4\u4f7f\u7528\u9ed8\u8ba4\u586b\u5145\u3002 ButtonDemo.default_mnemonic=D ButtonDemo.zero=0 ButtonDemo.zero_mnemonic=0 ButtonDemo.zero_tooltip=\u5728\u8fb9\u6846\u4e0e\u6807\u7b7e\u4e4b\u95f4\u4e0d\u4f7f\u7528\u586b\u5145\u3002 ButtonDemo.ten=10 ButtonDemo.ten_mnemonic=1 ButtonDemo.ten_tooltip=\u5728\u8fb9\u6846\u4e0e\u6807\u7b7e\u4e4b\u95f4\u4f7f\u7528 10 \u50cf\u7d20\u586b\u5145\u3002 LayoutControlPanel.textposition_label=\u6587\u672c\u4f4d\u7f6e: LayoutControlPanel.contentalignment_label=\u5185\u5bb9\u5bf9\u9f50: ### ColorChooser Demo ### ColorChooserDemo.accessible_description=ColorChooser\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u4ece\u8c03\u8272\u677f\u6216\u8005\u6307\u5b9aRGB\u6216HSB\u503c\u6765\u9009\u62e9\u989c\u8272 ColorChooserDemo.tooltip=JColorChooser \u6f14\u793a ColorChooserDemo.name=Color Chooser \u6f14\u793a ColorChooserDemo.chooser_title=\u9009\u62e9\u989c\u8272 ColorChooserDemo.background=\u80cc\u666f ColorChooserDemo.grad_a=\u503e\u89d2 1 ColorChooserDemo.grad_b=\u503e\u89d2 2 ColorChooserDemo.outer_line=\u5468\u957f ColorChooserDemo.cup=Java\u5546\u6807\u7684\u5496\u5561\u676f\u56fe\u8c61 ### ComboBox Demo ### ComboBoxDemo.accessible_description=\u6b64\u6f14\u793a\u663e\u793a\u4e86\u4f7f\u7528 JComboBox \u7ec4\u4ef6\u7684\u793a\u4f8b\u3002 ComboBoxDemo.tooltip=JComboBox \u6f14\u793a ComboBoxDemo.name=ComboBox \u6f14\u793a ComboBoxDemo.hair=\u5934\u53d1 ComboBoxDemo.eyes=\u773c\u775b ComboBoxDemo.mouth=\u5634 ComboBoxDemo.presets=\u9884\u8bbe: ComboBoxDemo.preset1=Philip\u3001Howard\u3001Jeff ComboBoxDemo.preset2=Jeff\u3001Larry\u3001Philip ComboBoxDemo.preset3=Howard\u3001Scott\u3001Hans ComboBoxDemo.preset4=Philip\u3001Jeff\u3001Hans ComboBoxDemo.preset5=Brent\u3001Jon\u3001Scott ComboBoxDemo.preset6=Lara\u3001Larry\u3001Lisa ComboBoxDemo.preset7=James\u3001Philip\u3001Michael ComboBoxDemo.preset8=Philip\u3001Lisa\u3001Brent ComboBoxDemo.preset9=James\u3001Philip\u3001Jon ComboBoxDemo.preset10=Lara\u3001Jon\u3001Scott ComboBoxDemo.hair_description=\u5934\u53d1: ComboBoxDemo.eyes_description=\u773c\u775b\u548c\u9f3b\u5b50: ComboBoxDemo.mouth_description=\u5634: ComboBoxDemo.amy=Amy ComboBoxDemo.brent=Brent ComboBoxDemo.georges=Georges ComboBoxDemo.hans=Hans ComboBoxDemo.howard=Howard ComboBoxDemo.james=James ComboBoxDemo.jeff=Jeff ComboBoxDemo.jon=Jon ComboBoxDemo.lara=Lara ComboBoxDemo.larry=Larry ComboBoxDemo.lisa=Lisa ComboBoxDemo.michael=Michael ComboBoxDemo.philip=Philip ComboBoxDemo.scott=Scott ### FileChooser Demo ### FileChooserDemo.accessible_description=FileChooser\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u9009\u62e9\u6587\u4ef6, \u901a\u5e38\u662f\u6253\u5f00\u6216\u5efa\u7acb/\u4fdd\u5b58. FileChooserDemo.tooltip=JFileChooser \u6f14\u793a FileChooserDemo.name=File Chooser \u6f14\u793a FileChooserDemo.plainbutton=\u663e\u793a\u65e0\u683c\u5f0f JFileChooser FileChooserDemo.previewbutton=\u663e\u793a\u9884\u89c8 JFileChooser FileChooserDemo.custombutton=\u663e\u793a\u81ea\u5b9a\u4e49 JFileChooser FileChooserDemo.description=\     \u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u4efb\u610f\u591a\u4e2a\u7ec4\u4ef6\u8f7b\u677e\u521b\u5efa
\     \u81ea\u5b9a\u4e49\u7684\u6587\u4ef6\u9009\u62e9\u5668\u3002 \ FileChooserDemo.filterdescription=JPEG \u548c GIF \u56fe\u50cf\u6587\u4ef6 FileChooserDemo.nofileselected=\u8bf7\u9996\u5148\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u6587\u4ef6\u3002 FileChooserDemo.thefile=\u6587\u4ef6: FileChooserDemo.isprobably=\u53ef\u80fd\u662f\u4e00\u4e2a\u56fe\u50cf\u3002 FileChooserDemo.helptext=\ \u67e5\u627e: \u67e5\u627e\u67d0\u4e2a\u6587\u4ef6\u3002
\ \u5173\u4e8e: \u4e86\u89e3\u6709\u5173\u8be5\u6587\u4ef6\u7684\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u3002
\ \u786e\u5b9a: \u9009\u62e9\u8be5\u6587\u4ef6\u3002
\ \u53d6\u6d88: \u9000\u51fa\u6b64\u5bf9\u8bdd\u6846\uff0c\u800c\u4e0d\u8fdb\u884c\u4efb\u4f55\u64cd\u4f5c\u3002\ FileChooserDemo.findquestion=\u67e5\u627e\u6587\u4ef6: FileChooserDemo.findresponse=
\ \u662f\u5426\u786e\u5b9e\u8981\u67e5\u627e\u6587\u4ef6\uff1f\uff01\uff1f
\ \u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u6267\u884c\u8be5\u64cd\u4f5c\uff01\u8fd9\u53ea\u662f\u4e00\u4e2a\u6f14\u793a\uff01\
FileChooserDemo.dialogtitle=\u81ea\u5b9a\u4e49\u7684\u5e03\u5c40\u6587\u4ef6\u9009\u62e9\u5668 FileChooserDemo.help=\u5e2e\u52a9 FileChooserDemo.find=\u67e5\u627e FileChooserDemo.ok=\u786e\u5b9a FileChooserDemo.about=\u5173\u4e8e FileChooserDemo.cancel=\u53d6\u6d88 ### Html Demo ### HtmlDemo.accessible_description=\u672c\u6f14\u793a\u8bf4\u660e\u600e\u6837\u7528JEditorPane\u7ec4\u4ef6\u663e\u793aHTML\u6587\u672c. HtmlDemo.tooltip=JEditorPane HTML \u6f14\u793a HtmlDemo.name=JEditorPane HTML \u6f14\u793a HtmlDemo.filename=swing.html ### Internal Frame Demo ### InternalFrameDemo.accessible_description=JInternal Frame \u6f14\u793a InternalFrameDemo.create_frames_label=\u521b\u5efa\u5b9a\u5236\u7684 Internal Frames InternalFrameDemo.title_text_field_label=Frame \u6807\u9898: InternalFrameDemo.frame_label=Frame InternalFrameDemo.palette_label=Internal Frame \u751f\u6210\u5668 InternalFrameDemo.name=Internal Frames \u6f14\u793a InternalFrameDemo.tooltip=JInternalFrame \u6f14\u793a InternalFrameDemo.closable_label=\u53ef\u5173\u95ed\u7684 InternalFrameDemo.resizable_label=\u53ef\u7f29\u653e\u7684 InternalFrameDemo.iconifiable_label=\u53ef\u6700\u5c0f\u5316\u7684 InternalFrameDemo.maximizable_label=\u53ef\u6700\u5927\u5316\u7684 InternalFrameDemo.fish=Fishie Fish Fish Fish InternalFrameDemo.moon=\u665a\u5b89\uff0c\u6708\u4eae InternalFrameDemo.sun=\u592a\u9633\u51fa\u6765\u4e86... InternalFrameDemo.cab=\u8c01\u9700\u8981\u51fa\u79df\u8f66? ### List Demo ### ListDemo.accessible_description=JList\u6f14\u793a ListDemo.name=List\u6f14\u793a ListDemo.tooltip=JList\u6f14\u793a ListDemo.prefixes=\u524d\u7f00 ListDemo.suffixes=\u540e\u7f00 ListDemo.count_label=\u751f\u6210\u7684\u5217\u8868\u9879\u7684\u4e2a\u6570\uff1a ListDemo.all=\u5168\u90e8 ListDemo.none=\u5168\u90e8\u90fd\u6ca1\u6709 ListDemo.red=\u7ea2\u8272\u516c\u53f8\u6807\u5fd7\u56fe\u50cf ListDemo.yellow=\u9ec4\u8272\u516c\u53f8\u6807\u5fd7\u56fe\u50cf ListDemo.blue=\u5170\u8272\u516c\u53f8\u6807\u5fd7\u56fe\u50cf ListDemo.gray=\u7070\u8272\u516c\u53f8\u6807\u5fd7\u56fe\u50cf ListDemo.green=\u7eff\u8272\u516c\u53f8\u6807\u5fd7\u56fe\u50cf ListDemo.magenta=\u7d2b\u7ea2\u8272\u516c\u53f8\u6807\u5fd7\u56fe\u50cf ListDemo.cyan=\u9752\u8272\u516c\u53f8\u6807\u5fd7\u56fe\u50cf ListDemo.description=

\u672c\u6f14\u793a\u8bf4\u660e\u5982\u4f55\u7528\u4e24\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u6cd5\u6765\u8868\u793a\u6570\u636e\u7684\u5217\u8868\u3002\u5de6\u8fb9\u662f\u4e00\u4e2a JList \u7ec4\u4ef6\uff0c\u5176\u4e2d\u7684\u5217\u8868\u9879\u7531\u53f3\u8fb9\u9009\u4e2d\u7684\u524d\u7f00\u548c\u540e\u7f00\u7ec4\u6210\u3002\u524d\u7f00\u548c\u540e\u7f00\u68c0\u67e5\u6846\u680f\u662f\u5728JScrollPane\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u5177\u6709\u6cbfY\u8f74\u7684BoxLayout\u7684JPanel\u4e2d\u521b\u5efa\u7684\u3002

### OptionPane Demo ### OptionPaneDemo.accessible_description=OptionPane \u6f14\u793a\u663e\u793a\u4e86\u4f7f\u7528 JOptionPane \u751f\u6210\u4e0d\u540c\u7684\u5e38\u7528\u9009\u9879\u5bf9\u8bdd\u6846\u7684\u793a\u4f8b OptionPaneDemo.tooltip=JOptionPane \u6f14\u793a OptionPaneDemo.name=\u9009\u9879\u7a97\u683c\u6f14\u793a OptionPaneDemo.warningbutton=\u663e\u793a\u8b66\u544a\u5bf9\u8bdd\u6846 OptionPaneDemo.componentbutton=\u663e\u793a\u7ec4\u4ef6\u5bf9\u8bdd\u6846 OptionPaneDemo.inputbutton=\u663e\u793a\u8f93\u5165\u5bf9\u8bdd\u6846 OptionPaneDemo.confirmbutton=\u663e\u793a\u786e\u8ba4\u5bf9\u8bdd\u6846 OptionPaneDemo.messagebutton=\u663e\u793a\u6d88\u606f\u5bf9\u8bdd\u6846 OptionPaneDemo.warningtitle=\u8b66\u544a\u5bf9\u8bdd\u6846\u793a\u4f8b OptionPaneDemo.warningtext=

\u8fd9\u662f\u4e00\u6b21\u7d27\u6025\u5e7f\u64ad\u7cfb\u7edf\u6d4b\u8bd5\u3002\u8fd9\u53ea\u662f
\u4e00\u6b21\u6d4b\u8bd5\u3002\u81ea\u613f
\u4e0e\u7f8e\u56fd\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u548c\u5dde\u6388\u6743\u673a\u6784\u534f\u4f5c\u7684\u672c\u5730\u5185\u8054\u7f51\u7684\u7f51\u7edc\u7ba1\u7406\u5458
\u5f00\u53d1\u51fa\u4e86\u6b64\u7cfb\u7edf\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5728\u53d1\u751f\u7d27\u6025\u4e8b\u4ef6\u65f6\u901a\u77e5
\u60a8\u3002\u5982\u679c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u771f\u5b9e\u7684\u7d27\u6025\u4e8b\u4ef6\uff0c\u5219\u521a\u521a
\u542c\u5230\u7684\u4fe1\u53f7\u4e4b\u540e\u5c06\u4f1a\u8ddf\u6709\u5b98\u65b9\u4fe1\u606f\u3001\u65b0\u95fb
\u6216\u6307\u4ee4\u3002\u8fd9\u5c06\u7ec8\u6b62\u6b64\u6b21\u7d27\u6025
\u5e7f\u64ad\u7cfb\u7edf\u6d4b\u8bd5\u3002


\u5f00\u53d1\u8005\u8bf7\u6ce8\u610f: \u6b64\u5bf9\u8bdd\u6846\u6f14\u793a\u4f7f\u7528\u4e86 HTML \u4f5c\u4e3a\u6587\u672c\u683c\u5f0f\u3002

OptionPaneDemo.messagetext=\u74f6\u4e2d\u4fe1\uff08\u662f\uff09 OptionPaneDemo.confirmquestion=\u4eca\u5929\u5929\u6c14\u6674\u6717\u5417\uff1f OptionPaneDemo.confirmyes=\u8001\u662f\u5750\u5728\u7535\u8111\u65c1\u8fb9\u6709\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f
\u5230\u6237\u5916\u53bb\u5427\uff01\u5230\u6d77\u8fb9\u65c5\u884c\u53bb\u5427\uff01\u4eab\u53d7\u4e00\u4e0b\u9633\u5149\uff01 OptionPaneDemo.confirmno=\u5446\u5728\u5ba4\u5185\u53ef\u4ee5\u514d\u53d7\u81ea\u7136\u73af\u5883\u7684\u4fb5\u5bb3\uff0c\u662f\u4ef6\u597d\u4e8b\uff01 OptionPaneDemo.inputquestion=\u60a8\u6700\u559c\u6b22\u54ea\u4e00\u90e8\u7535\u5f71\uff1f OptionPaneDemo.inputresponse=\u90a3\u662f\u4e00\u90e8\u76f8\u5f53\u597d\u770b\u7684\u7535\u5f71\uff01 OptionPaneDemo.componenttitle=\u7ec4\u4ef6\u5bf9\u8bdd\u6846\u793a\u4f8b OptionPaneDemo.componentmessage=JOptionPane \u53ef\u4ee5\u5305\u542b\u4efb\u610f\u591a\u4e2a\u7ec4\u4ef6
\uff0c\u5982\u6587\u672c\u5b57\u6bb5: OptionPaneDemo.componenttextfield=\u6216\u8005\u7ec4\u5408\u6846: OptionPaneDemo.component_cb1=\u9879\u76ee 1 OptionPaneDemo.component_cb2=\u9879\u76ee 2 OptionPaneDemo.component_cb3=\u9879\u76ee 3 OptionPaneDemo.componentmessage2=JOptionPane \u8fd8\u53ef\u4ee5\u663e\u793a\u4efb\u610f\u591a\u4e2a
\u9009\u9879: OptionPaneDemo.component_op1=\u662f OptionPaneDemo.component_op2=\u5426 OptionPaneDemo.component_op3=\u6216\u8bb8 OptionPaneDemo.component_op4=\u53ef\u80fd OptionPaneDemo.component_op5=\u53d6\u6d88 OptionPaneDemo.component_r1=\u4e50\u89c2\u79ef\u6781\uff01\u6211\u559c\u6b22\u8fd9\u6837\uff01\u6b63\u786e\u7684\u9009\u62e9\u3002 OptionPaneDemo.component_r2=\u4e00\u5b9a\u4e0d\u4f1a\uff0c\u6211\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u90a3\u6837\u505a\u3002 OptionPaneDemo.component_r3= \u55ef\uff0c\u662f\u7684\uff0c\u73b0\u5728\u60c5\u51b5\u8fd8\u4e0d
\u660e\u786e\u3002\u5f53\u60a8\u4e86\u89e3\u5230\u786e\u5207\u60c5\u51b5\u540e\uff0c\u8bf7\u8fdb\u884c\u6838\u5b9e\u3002 OptionPaneDemo.component_r4=\u8fd9\u624d\u662f\u60a8\u771f\u6b63\u60f3\u505a\u7684\u3002\u6211\u4ee5\u4e3a\u60a8\u672c\u5e94\u8be5
\u575a\u51b3\u5730\u6309\u4e0b\u201c\u662f\u201d\u3002 ### ProgressBar Demo ### ProgressBarDemo.accessible_description=\u6b64\u6f14\u793a\u663e\u793a\u4e86\u4f7f\u7528 JProgressBar \u7ec4\u4ef6\u7684\u793a\u4f8b\u3002 ProgressBarDemo.tooltip=JProgressBar \u6f14\u793a ProgressBarDemo.name=ProgressBar \u6f14\u793a ProgressBarDemo.start_button=\u5f00\u59cb\u88c5\u5165\u6587\u672c ProgressBarDemo.stop_button=\u505c\u6b62\u88c5\u5165\u6587\u672c ProgressBarDemo.accessible_text_loading_progress=\u6587\u672c\u88c5\u5165\u8fdb\u5ea6 ProgressBarDemo.accessible_text_area_name=\u88c5\u5165\u7684\u6587\u672c\u6b63\u5728\u9010\u6e10\u589e\u591a ProgressBarDemo.accessible_text_area_description=\u8fd9\u4e2a JTextArea \u7531\u6765\u81ea\u7f13\u51b2\u533a\u7684\u6587\u672c\u9010\u4e2a\u5b57\u7b26\u5730\u586b\u5145\uff0c\u540c\u65f6\u7a97\u53e3\u5e95\u90e8\u7684\u8fdb\u5ea6\u6307\u793a\u6761\u5c06\u663e\u793a\u88c5\u5165\u7684\u8fdb\u5ea6 ProgressBarDemo.text=\ \u5e38\u8a00\u9053: \u5982\u679c\u65e0\u6570\u53ea\u7334\u5b50\u5728\u65e0\u6570\u53f0\u6253\u5b57\u673a\u4e0a\u6572\u51fb\u952e\u76d8\uff0c\u6700\u7ec8\n\ \u5c06\u5f62\u6210\u4eba\u7c7b\u5386\u53f2\u4e0a\u6240\u6709\u4f1f\u5927\u7684\u8457\u4f5c\u3002\u73b0\u5728\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5f53\u4eca\u7684\u9ad8\u901f\u8ba1\u7b97\u673a\u6765\u68c0\u9a8c\n\ \u8fd9\u4e00\u7406\u8bba\u4e86... \n\n\ \tLzskd jfy 92y;ho4 th;qlh sd 6yty;q2 hnlj 8sdf.Djfy 92y;ho4, th;qxhz d7yty; \n\ \tQ0hnlj 23&^ (# ljask djf y92y; fy92y; Sd6y ty;q2h nl jk la gfa harvin garvel\n\ \tlasdfsd a83sl la8z ks8l 92y;ho4 th;qlh sd 6yty;q2 hnlj 8sdf.Djfy 92y;ho4,\n\ \tth;qxhz d7yty; Q0hnlj 23&^ nknod mrs88 jsd79lfm#%$JLaoz6df lso7dj f2 jfls\n\ \t67d9ol1@2fou99s 1lkj2 @l.k1 2; a89o7aljf 1l3i7ou8 d8l3 lqwerty0092 #1!\n\ \tja9o do8lkjj139rojsd9**!l6*hd # ljasd78 l2awkjad78 3ol7asljf 3 ldif & l.js\n\ \tLl ls ewan la8uj 23lll7u 8l 3h hhxx8 8d lsd fixx 891lkjno99sl d8l@@@!!8#8\n\ \tdfoil jarooda mklaoorj nowai the smisthliylka jkdlfjiw ladajadra lthhheeejfjl\n\ \tdkddooolda bub mirznod of the koojgaf!!But 2 be or not to be... that is the\n\ \tquestion.Then when shall we three meet again In thunder, lightning, or in\n\ \train?When the hurlyburly's done, When the battle's lost and won.That will\n\ \tbe ere the set of sun.Where the place?Upon the heath.There to meet with\n\ \tMacbeth.But hath forth not to want..... a banana, or to be.... a banana.\n\ \tBanana, I knew him banana.Banana banana.Banana banana banana banana.\n\ \n\ \n\ \n\ \n\ \u5662\uff0c\u8fd9\u770b\u8d77\u6765\u662f\u4e2a\u597d\u4e3b\u610f... ### ScrollPane Demo ### ScrollPaneDemo.accessible_description=JScrollPane \u6f14\u793a ScrollPaneDemo.name=Scroll Pane \u6f14\u793a ScrollPaneDemo.tooltip=JScrollPane \u6f14\u793a ScrollPaneDemo.crayons=\u5f88\u591a\u5f69\u7b14 ScrollPaneDemo.colheader=\u5217\u6807\u9898 ScrollPaneDemo.rowheader=\u884c\u6807\u9898 ScrollPaneDemo.upperleft=\u5de6\u4e0a\u89d2 ScrollPaneDemo.upperright=\u53f3\u4e0a\u5217\u6807\u9898\u89d2 ScrollPaneDemo.lowerleft=\u5de6\u4e0b\u884c\u6807\u9898\u89d2 ### Slider Demo ### SliderDemo.accessible_description=\u6b64\u6f14\u793a\u663e\u793a\u4e86\u4f7f\u7528 JSlider \u7ec4\u4ef6\u7684\u793a\u4f8b\u3002 SliderDemo.tooltip=JSlider \u6f14\u793a SliderDemo.name=\u6ed1\u5757\u6f14\u793a SliderDemo.slidervalue=\u6ed1\u5757\u503c: SliderDemo.horizontal=\u6c34\u5e73 SliderDemo.vertical=\u5782\u76f4 SliderDemo.plain=\u65e0\u683c\u5f0f SliderDemo.a_plain_slider=\u65e0\u683c\u5f0f\u6ed1\u5757 SliderDemo.majorticks=\u4e3b\u8bb0\u53f7 SliderDemo.majorticksdescription=\u6ed1\u5757\u663e\u793a\u4e3b\u8bb0\u53f7 SliderDemo.ticks=\u6b21\u8bb0\u53f7\u3001\u6293\u53d6\u8bb0\u53f7\u548c\u6807\u7b7e SliderDemo.minorticks=\u6b21\u8bb0\u53f7 SliderDemo.minorticksdescription=\u6ed1\u5757\u663e\u793a\u4e3b\u8bb0\u53f7\u548c\u6b21\u8bb0\u53f7\uff0c\u6ed1\u5757\u52a8\u4f5c\u5c06\u6293\u53d6\u8bb0\u53f7\uff0c\u5e76\u660e\u663e\u5730\u6807\u8bb0\u51fa\u67d0\u4e9b\u8bb0\u53f7 SliderDemo.disabled=\u5df2\u7981\u7528 SliderDemo.disableddescription=\u6ed1\u5757\u663e\u793a\u672a\u542f\u7528\u7684\u4e3b\u8bb0\u53f7\u548c\u6b21\u8bb0\u53f7\uff08\u65e0\u6cd5\u64cd\u4f5c ### SplitPane Demo ### SplitPaneDemo.accessible_description=JSplitPane \u6f14\u793a SplitPaneDemo.name=Split Pane \u6f14\u793a SplitPaneDemo.tooltip=JSplitPane \u6f14\u793a SplitPaneDemo.earth=\u5730\u7403\u6bcd\u4eb2 SplitPaneDemo.moon=\u6708\u7403\u4e0a\u7684\u5b87\u822a\u5458 SplitPaneDemo.vert_split=\u5782\u76f4\u5206\u9694 SplitPaneDemo.vert_split_mnemonic=V SplitPaneDemo.horz_split=\u6c34\u5e73\u5206\u9694 SplitPaneDemo.horz_split_mnemonic=r SplitPaneDemo.cont_layout=\u8fde\u7eed\u5e03\u5c40 SplitPaneDemo.cont_layout_mnemonic=C SplitPaneDemo.one_touch_expandable=\u70b9\u51fb\u53ef\u5c55\u5f00 SplitPaneDemo.one_touch_expandable_mnemonic=O SplitPaneDemo.divider_size=\u5206\u9694\u7b26\u5c3a\u5bf8 SplitPaneDemo.divider_size_mnemonic=z SplitPaneDemo.invalid_divider_size=\u65e0\u6548\u7684\u5206\u9694\u7b26\u5c3a\u5bf8, SplitPaneDemo.error=\u9519\u8bef SplitPaneDemo.first_component_min_size=\u7b2c\u4e00\u4e2a\u7ec4\u4ef6\u7684\u6700\u5c0f\u5c3a\u5bf8 SplitPaneDemo.first_component_min_size_mnemonic=i SplitPaneDemo.second_component_min_size=\u7b2c\u4e8c\u7ec4\u4ef6\u7684\u6700\u5c0f\u5c3a\u5bf8 SplitPaneDemo.second_component_min_size_mnemonic=n SplitPaneDemo.invalid_min_size=\u65e0\u6548\u7684\u6700\u5c0f\u5c3a\u5bf8 SplitPaneDemo.must_be_greater_than=\u5fc5\u987b\u5927\u4e8e ### TabbedPane Demo ### TabbedPaneDemo.accessible_description=\u6b64\u6f14\u793a\u663e\u793a\u4e86\u4f7f\u7528 JComboBox \u7ec4\u4ef6\u7684\u793a\u4f8b\u3002 TabbedPaneDemo.tooltip=JTabbedPane \u6f14\u793a TabbedPaneDemo.name=TabbedPane \u6f14\u793a TabbedPaneDemo.bounce=
\u5065\u5eb7\u6d3b\u6cfc\u7684\u5a74\u513f\uff01
 TabbedPaneDemo.stephen=Stephen TabbedPaneDemo.david=David TabbedPaneDemo.matthew=Matthew TabbedPaneDemo.ewan=Ewan TabbedPaneDemo.blake=Blake TabbedPaneDemo.brooke=Brooke TabbedPaneDemo.laine=Laine TabbedPaneDemo.hania=Hania TabbedPaneDemo.label=\u5236\u8868\u7b26\u4f4d\u7f6e: TabbedPaneDemo.top=\u9876\u90e8 TabbedPaneDemo.bottom=\u5e95\u90e8 TabbedPaneDemo.left=\u5de6\u4fa7 TabbedPaneDemo.right=\u53f3\u4fa7 ### Table Demo ### TableDemo.accessible_description=JTable \u6f14\u793a TableDemo.name=Table \u6f14\u793a TableDemo.tooltip=JTable \u6f14\u793a TableDemo.all_columns=\u6240\u6709\u7684\u5217 TableDemo.autoresize_mode=\u81ea\u52a8\u6539\u53d8\u5c3a\u65b9\u5f0f TableDemo.cell_selection=\u5355\u5143\u9009\u62e9 TableDemo.column_boundaries=\u5217\u8fb9\u754c TableDemo.column_selection=\u5217\u9009\u62e9 TableDemo.horz_lines=\u6c34\u5e73\u7ebf TableDemo.intercell_spacing=\u5355\u5143\u95f4\u8ddd TableDemo.intercell_spacing_colon=\u5355\u5143\u95f4\u8ddd: TableDemo.last_column=\u6700\u540e\u5217 TableDemo.multiple_ranges=\u591a\u4e2a\u533a\u57df TableDemo.one_range=\u4e00\u4e2a\u533a\u57df TableDemo.reordering_allowed=\u5bb9\u8bb8\u6392\u5e8f TableDemo.row_height=\u884c\u9ad8 TableDemo.row_height_colon=\u884c\u9ad8: TableDemo.row_selection=\u884c\u9009\u62e9 TableDemo.selection_mode=\u9009\u62e9\u65b9\u5f0f TableDemo.subsequent_columns=\u540e\u5e8f\u5217 TableDemo.vert_lines=\u5782\u76f4\u7ebf TableDemo.single=\u5355\u4e00 TableDemo.none=\u4ec0\u4e48\u90fd\u6ca1\u6709 TableDemo.off=\u5173 TableDemo.first_name=\u540d TableDemo.last_name=\u59d3 TableDemo.favorite_color=\u559c\u7231\u7684\u989c\u8272 TableDemo.favorite_food=\u559c\u7231\u7684\u98df\u54c1 TableDemo.favorite_movie=\u559c\u7231\u7684\u7535\u5f71 TableDemo.favorite_number=\u559c\u7231\u7684\u6570\u5b57 TableDemo.aqua=\u6db2\u4f53 TableDemo.beige=Beige TableDemo.black=\u9ed1\u8272 TableDemo.blue=\u84dd\u8272 TableDemo.cybergreen=\u4eba\u5de5\u7eff TableDemo.darkgreen=\u58a8\u7eff TableDemo.eblue=\u7535\u5668\u84dd TableDemo.jfcblue=JFC\u57fa\u672c TableDemo.jfcblue2=JFC\u8f85\u52a9 TableDemo.forestgreen=\u68ee\u6797\u7eff TableDemo.gray=\u7070\u8272 TableDemo.green=\u7eff\u8272 TableDemo.orange=\u6a59\u8272 TableDemo.purple=\u7d2b\u8272 TableDemo.red=\u7ea2\u8272 TableDemo.rustred=\u9508\u7ea2 TableDemo.sunpurple=\u592a\u9633\u7d2b TableDemo.suspectpink=\u7591\u60d1\u7c89\u7ea2 TableDemo.turquoise=\u9752\u7eff\u8272 TableDemo.violet=\u7d2b\u7f57\u5170\u8272 TableDemo.yellow=\u9ec4\u8272 TableDemo.2001=2001:\u592a\u7a7a\u5965\u5fb7\u8d5b TableDemo.buckaroo=Buckaroo Banza\u7a7f\u8d8a\u7b2c8\u7ef4\u7684\u5192\u9669 TableDemo.firstsight=\u4e4d\u4e00\u770b TableDemo.airplane=\u98de\u673a(\u5168\u7cfb\u5217) TableDemo.aliens=\u5f02\u5f62 TableDemo.bicycle=\u5077\u81ea\u884c\u8f66\u8005 TableDemo.bladerunner=\u5200\u950b\u5954\u8dd1\u8005(\u526a\u7f09) TableDemo.bluesbros=\u5e03\u9c81\u65af\u5144\u5f1f TableDemo.brazil=\u5df4\u897f TableDemo.bugs=\u866b\u5b50\u7684\u751f\u6d3b TableDemo.city=\u4e22\u5931\u5b69\u5b50\u7684\u57ce\u5e02 TableDemo.chusingura=Chusingura (1962) TableDemo.clock=\u53d1\u6761\u6a59 TableDemo.curse=\u6076\u9b54\u7684\u8bc5\u5492 TableDemo.dasboot=Das Boot TableDemo.dazed=\u6655\u7729\u548c\u8ff7\u60d1 TableDemo.defending=\u4fdd\u536b\u4f60\u7684\u751f\u6d3b TableDemo.eraserhead=\u5254\u5200 TableDemo.fifthelement=\u7b2c\u4e94\u5143\u7d20 TableDemo.goodfellas=Goodfellas TableDemo.harold=Harold & Maude TableDemo.joyluck=\u6b22\u4e50\u5e78\u8fd0\u4ff1\u4e50\u90e8 TableDemo.jules=Jules et Jim TableDemo.ladyvanishes=\u5973\u58eb\u6d88\u5931 TableDemo.mohicans=\u6700\u540e\u7684Mohican TableDemo.lonestar=\u5b64\u72ec\u7684\u660e\u661f TableDemo.man=\u4ed6\u77e5\u9053\u5f97\u592a\u591a\u4e86 TableDemo.musicman=\u97f3\u4e50\u4eba TableDemo.dog=\u6211\u7684\u4f5c\u4e3a\u72d7\u7684\u751f\u6d3b TableDemo.oncewest=\u4ece\u524d\u5728\u897f\u90e8 TableDemo.pulpfiction=\u679c\u8089\u5c0f\u8bf4 TableDemo.raiders=\u4e22\u5931\u7684\u907f\u96be\u6240\u7684\u4fb5\u5165\u8005 TableDemo.reservoir=\u6c34\u5e93\u72d7 TableDemo.repoman=\u7acb\u6ce2\u4eba TableDemo.spinaltap=\u8fd9\u662f\u5c16\u624b\u67c4 TableDemo.schindlerslist=\u8f9b\u5fb7\u52d2\u540d\u5355 TableDemo.starwars=\u661f\u7403\u5927\u6218 TableDemo.stuntman=\u7279\u6280\u6f14\u5458 TableDemo.thinman=\u7626\u4eba TableDemo.withnail=Withnail\u548c\u6211 TableDemo.labyrinth=Labyrinth TableDemo.shawshank=The Shawshank Redemption TableDemo.apple=\u82f9\u679c TableDemo.asparagus=\u82a6\u7b0b TableDemo.banana=\u9999\u8549 TableDemo.broccoli=\u7518\u84dd TableDemo.carrot=\u80e1\u7f57\u535c TableDemo.cantaloupe=Cantaloupe TableDemo.corn=\u7389\u7c73 TableDemo.grapes=\u8461\u8404 TableDemo.grapefruit=\u67da\u5b50 TableDemo.kiwi=\u5947\u5f02\u679c TableDemo.onion=\u6d0b\u8471 TableDemo.pear=\u68a8 TableDemo.peach=\u6843\u5b50 TableDemo.pepper=\u7ea2\u80e1\u6912 TableDemo.pickle=\u6ce1\u83dc TableDemo.pineapple=\u6ce2\u841d TableDemo.raspberry=\u59d1\u917f\u679c TableDemo.sparegrass=\u7a7a\u95f2\u8349 TableDemo.strawberry=\u8349\u8393 TableDemo.tomato=\u756a\u8304 TableDemo.watermelon=\u897f\u74dc TableDemo.printing=\u6253\u5370 TableDemo.fitWidth=\u6309\u5bbd\u5ea6\u663e\u793a TableDemo.print=\u6253\u5370 TableDemo.header=\u9875\u7709 # This string will be formatted by a MessageFormat and # printed at the top of each page of the printed result. # You can use {0} to insert a page number. TableDemo.headerText=JTable \u6253\u5370 TableDemo.footer=\u9875\u811a # This string will be formatted by a MessageFormat and # printed at the bottom of each page of the printed result. # You can use {0} to insert a page number. TableDemo.footerText=\u9875\u9762 {0} TableDemo.printingResult=\u6253\u5370\u7ed3\u679c TableDemo.printingComplete=\u6253\u5370\u5b8c\u6210 TableDemo.printingCancelled=\u6253\u5370\u5df2\u53d6\u6d88 # This string will be formatted by a MessageFormat and # and displayed when an exception occurs. # {0} is used to place details of the exception. TableDemo.printingFailed=\u6253\u5370\u5931\u8d25: {0} ### ToolTip Demo ### ToolTipDemo.accessible_description=ToolTips\u6307\u793a\u5bf9\u7ec4\u4ef6\u7684\u7b80\u77ed\u5e2e\u52a9\u63cf\u8ff0 ToolTipDemo.accessible_cow=\u8fd9\u662f\u5976\u725b. ToolTipDemo.tooltip=ToolTip \u6f14\u793a ToolTipDemo.name=ToolTip \u6f14\u793a ToolTipDemo.bessie=Bessie\u5976\u725b ToolTipDemo.cow=\u5976\u725b. ToolTipDemo.got_milk=\u5f97\u5230\u5976\u4e86\u5417? ToolTipDemo.tail=\u5c3e\u5df4. ToolTipDemo.moo=\u54de\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002 ToolTipDemo.tooltip_features=\u5982\u679c\u4f60\u8ba4\u4e3a\u5de5\u5177\u6307\u793a\u4ee4\u4eba\u8ba8\u538c\uff0c

\u4e00\u884c\u63cf\u8ff0, Swing\uff01 \u5c0f\u7ec4

\u975e\u5e38\u9ad8\u5174\u4ee4\u4f60\u8fd9\u79cd\u611f\u89c9\u6d88\u6563\u3002

\u5728Swing\u4e2d\uff0c\u4ed6\u4eec\u53ef\u4ee5\u7528HTML\u53bb

\u54e6, \u8fd8\u53ef\u4ee5\u662f\u591a\u884c\u3002 ### Tree Demo ### TreeDemo.accessible_description=\u6b64\u6f14\u793a\u663e\u793a\u4e86\u4f7f\u7528 JTree \u7ec4\u4ef6\u7684\u793a\u4f8b\u3002 TreeDemo.tooltip=JTree \u6f14\u793a TreeDemo.name=\u6811\u6f14\u793a TreeDemo.music=\u97f3\u4e50